Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "mount kumgang" in French

French translation for "mount kumgang"

kumgangsan
Example Sentences:
1.Only the capital Pyongyang and Mount Kumgang are available on Chinese itineraries.
Seuls la capitale Pyongyang et les Monts Kumgang sont disponibles sur les itinéraires chinois.
2.In 2002, the area around Mount Kumgang, a scenic mountain close to the South Korea border, was designated as a special tourist destination: Mount Kumgang Tourist Region.
En 2002, la région autour de Kumgangsan, proche de la frontière sud-coréenne, a été désignée comme une région destinée au tourisme où les Sud-Coréens n'ont pas besoin de permissions spéciales.
3.In 2002, the area around Mount Kumgang, a scenic mountain close to the South Korea border, was designated as a special tourist destination: Mount Kumgang Tourist Region.
En 2002, la région autour de Kumgangsan, proche de la frontière sud-coréenne, a été désignée comme une région destinée au tourisme où les Sud-Coréens n'ont pas besoin de permissions spéciales.
4.North-South cooperative business developments began, including a railroad and the Mount Kumgang Tourist Region, where several thousand South Korean citizens still traveled until 2008, when there was a shooting incident and the trips were cancelled.
Le développement de coopérations économiques Nord-Sud commencent, par exemple pour la construction d'une voie ferrée ou par la création de la région touristique des monts Kumgang que visitent plusieurs milliers de touristes sud-coréens jusqu'en 2008 quand un touriste sud-coréen est abattu par les forces nord-coréennes, ce qui provoque l'annulation des voyages.
5.The first talks involving the Red Cross and military were then held at North Korea's Mount Kumgang resort on 22 June 2018 and during the talks, it was agreed that family reunions which had been cancelled in 2015 would resume between 20 and 26 August 2018.
Les premiers pourparlers entre la Croix-Rouge et l'armée nord-coréenne ont ensuite eu lieu aux monts Kumgang, en Corée du Nord, le 22 juin 2018 et lors des pourparlers, ont débouchés un accord pour la reprise des réunions familiales (annulées en 2015) entre le 20 et le 26 août 2018.
6.Despite the Lee Myung-bak government expressing a verbal anti-North Korean stance, the head of the government-funded Korea Institute for National Unification, Kim Tae-u, proposed that the South Korean government renegotiate on the Mount Kumgang Tourist Region with North Korea without any official apology on North Korea's military actions towards the ROKS Cheonan sinking and the Bombardment of Yeonpyeong.
Malgré le fait que le gouvernement de Lee Myung-bak ait exprimé une position anti-nord-coréenne, Kim Tae-u, directeur de l'Institut coréen pour l'unification nationale, a proposé que le gouvernement sud-coréen renégocie la région touristique des monts Kumgang avec la Corée du Nord sans faire aucune excuse officielle sur les actions militaires de la Corée du Nord vers le naufrage du ROKS Cheonan et le bombardement de Yeonpyeong.
Similar Words:
"mount kosciuszko" French translation, "mount kosh-kaya" French translation, "mount kujū" French translation, "mount kuma" French translation, "mount kumami" French translation, "mount kumgang tourist region" French translation, "mount kumotori" French translation, "mount kunimi (daikō)" French translation, "mount kupe" French translation